<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1">
  <url>
    <loc>https://www.biergarten-muehlenpark.de/welcome</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>1.0</priority>
    <lastmod>2026-04-04</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/602802b23437442273caeb83/1613238775203-OEBUW2FGN66XX9J6VIA2/M%25C3%25BChlrad.jpg</image:loc>
      <image:title>Willkommen</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/602802b23437442273caeb83/1613236692083-X8PBX296RH6HH4JCVZXP/Wiesnzeit_Biergarten.jpg</image:loc>
      <image:title>Willkommen</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/602802b23437442273caeb83/1613236783769-NAUWSEDDCDLYD5DDMT7T/Biergarten_Blumen.jpg</image:loc>
      <image:title>Willkommen</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/602802b23437442273caeb83/1613735604445-CD3KAONJF98EI86KQF2K/Spareribs_web.jpg</image:loc>
      <image:title>Willkommen</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/602802b23437442273caeb83/1613735801662-NLS9IKVL2BSIQIE2FMYG/Steckerlfisch_web.JPG</image:loc>
      <image:title>Willkommen</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/602802b23437442273caeb83/1613736016909-MUBR5RV3HD5UTME92RGD/Herunterladen.jpg</image:loc>
      <image:title>Willkommen</image:title>
      <image:caption>Garchinger Einkaufsgutschein</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/602802b23437442273caeb83/1613245474183-DHIDQY9UQBCGGT8GLWNG/M%25C3%25BChle%2Bnach%2Bdem%2B2.%2BWK.jpg</image:loc>
      <image:title>Willkommen - Unsere Geschichte An der Stelle des heutigen Biergartens hat bis 1975 eine von den Wassern des Mühlbachs betriebene Mühle gestanden. Urkundlich wurde sie bereits im Herzogsurban von 1229/37 erwähnt. Sie war eine wichtige Einrichtung der bäuerlichen Gemeinde, in der die hiesigen Bauern ihr Korn mahlen ließen. Außerdem diente sie als Sägewerk und Pumpanlage für die Garchinger Wasserleitung. Sie arbeitete mit zwei Wasserrädern, die 1930 durch Turbinen ersetzt wurden. Später erhielt sie noch einen Generator zur Stromerzeugung. Der Betrieb wurde 1970 eingestellt. Die Gebäude mussten schließlich wegen Baufälligkeit abgerissen werden. An ihrer Stelle errichtete die Gemeinde einen Freizeitpark mit dem Biergarten Mühlenpark und dem Wasserrad als Symbol für die verschwundene Mühle.</image:title>
      <image:caption>Wir freuen uns auf Ihren Besuch</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/602802b23437442273caeb83/7609b5e4-01ce-4ce1-bcdd-560fc54b6321/Karte_Anfahrt.JPG</image:loc>
      <image:title>Willkommen - Mach es besonders</image:title>
      <image:caption>Was auch immer es ist – die Art und Weise, wie du deine Geschichte online vermittelst, kann einen gewaltigen Unterschied ausmachen.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.biergarten-muehlenpark.de/press</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2026-03-03</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/602802b23437442273caeb83/1623838431364-0NL3RTFJGHPXFGC06G59/sz.1.jpg</image:loc>
      <image:title>Presse - Mach es besonders</image:title>
      <image:caption>Bereit zum Anpfiff: Simon Angermair und Myriam Stratmann vom Biergarten Mühlenpark in Garching warten auf Gäste und Fans.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/602802b23437442273caeb83/1613243653060-A4RQ3M19BGSKDV26YJSA/SZArtikel.JPG</image:loc>
      <image:title>Presse</image:title>
      <image:caption>Neue Wirte im Traditionsbiergarten: Simon Angermair, Sohn Maxim Angermair und Myriam Stratmann am Mühlenpark.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.biergarten-muehlenpark.de/speisenundgetraenke</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2026-04-03</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/602802b23437442273caeb83/69278621-4c25-4513-9ea0-12bb50fdd6ef/Karte_Speisen2026.jpg</image:loc>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.biergarten-muehlenpark.de/impressum</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2021-02-24</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.biergarten-muehlenpark.de/reservierungen</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2021-02-14</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/602802b23437442273caeb83/1613292253421-XHNL4Q6VUV03L7V8GXEE/Biergarten_gezeichnet_2.JPG</image:loc>
      <image:title>Reservierungen - Reservierungen.</image:title>
      <image:caption>Für Gruppen bis zu sechs Personen finden Sie bei uns immer einen Platz. Sollten Sie für eine größere Gruppe oder eine Veranstaltung (Geburtstag, Firmenausflug etc.) mehr Plätze brauchen, setzen Sie sich doch bitte mit unserem Team unter 089-3204975 in Verbindung. Biergarten Mühlenpark Mühlgasse 48 85748 Garching bei München Facebook Instagram</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.biergarten-muehlenpark.de/datenschutzerklrung</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2021-02-23</lastmod>
  </url>
</urlset>

